No modulo controle em CADASTRO> AGRUPAMENTO PARA FUNÇÃO FIXA:
Vai abrir essa tela:
Nessa tela você deve escolher primeiramente o tipo de função a ser associada, se é motorista ou para cobrador que vai adicionar a nova função, após isso, o modulo em que essa função será utilizada e qual será a nova função.
Após selecionar é só clicar na seta verde para baixo e confirmar.